personne n'a dit Galipeur ? le mardi 25 octobre 2016 |
Alors là... soit on tient une expression régionale inconnue au bataillon, soit c'est moi qui suis inculte... mais j'aimerais bien qu'on m'explique ce qu'est un galipeur. Pour moi, son machin, c'est juste un compas... |
Raistlin a dit Garanti le mardi 25 octobre 2016 |
La seule chose que je sais, c'est que c'est pas garanti les galipeurs. |
Rourou a dit Caliper! le mardi 25 octobre 2016 |
Ça vient d'un sketch de François Pérusse, un étrier de frein. Plus précisément, c'est une déformation, une traduction hasardeuse de "Caliper", terme anglais signifiant compas, étrier de frein. En l’occurrence, ce type de compas est appelé compas d'épaisseur. Bref, c'était la blagounette des 2min du peuple :D |
personne (site web) n'a dit le mardi 25 octobre 2016 |
Du français "calibre"... |
Clem a dit Ou? le mardi 25 octobre 2016 |
Heu... elle est passée ou sa bite ? |
personne n'a dit le mercredi 26 octobre 2016 |
Sans doute dans son... |
Francis (site web) a dit le jeudi 27 octobre 2016 |
Alors, j'aurais pu mettre "compas" ou un truc du genre, mais j'ai utilisé un galipeur qui ressemblait un peu à ça, et qui était en tout cas destiné au même usage, en cours de foresterie urbaine, lors d'un séjour au Québec. Parce que oui, j'ai fait de la foresterie urbaine au Québec. Avec un galipeur. |