le flux RSS de Oglaf
personne n'a dit Premiere faute que je vois le dimanche 21 décembre 2014
et j'ai tout regardé. mais le "on n'a pas" ça ne marche pas, c'est on a pas tout simplement. la liaison fait le reste
Rodat a dit Où ça une faute ? le mardi 23 décembre 2014
Ça s'appelle une négation et en français, on met "ne" avant le verbe, ici transformé en n' pour la liaison, et "pas" après le verbe. Démonstration : ça ne marche pas
Deuxième démonstration : On n'a pas = Nous n'avons pas = Ne pas avoir.
La liaison ne fait pas la négation, c'est une faute écrite due à l'oral...
personne n'a dit  le vendredi 26 décembre 2014
D'accord avec Rodat, je n'ai pas l'impression que ça cloche.
Et y a rien à faire, l'auteur roxxe du poney.
Et le traducteur et bien il roxxe du boudin!
Mary kiss Mares!
gnu? a dit gné? le jeudi 01 janvier 2015
bonne année!
euh... oglaf n'apparait plus sur l'accueil lapin? (ninja blanc non plus, depuis un bon moment). il n'est plus non plus dans "les petits carrés en haut à droite" (désolé, je connais pas le terme, s'il en existe un...)
gnu? a dit  le jeudi 01 janvier 2015
ah ben si, c'est moi qui n'ait pas les yeux en face des trous, faut croire...
désolé pour le dérangement.
(mais ninja blanc a bel et bien disparu...)
Reg a dit  le jeudi 05 novembre 2015
C'est la meilleure traduction de titre que j'ai JA-MAIS vu. Merci pour le fou-rire

Poster un commentaire :

Titre :

Texte :




Auteur :

E-Mail :

Adresse web :

Code anti-spam
Tapez le code de sécurité qui s'affiche ci-dessus :




Oglaf est enfin disponible dans un magnifique gros livre de 120 pages pour seulement 14 euros.

La librairie lapin propose tous les livres des éditions lapin et des tas d’objets sympas comme des mugs, des cartes postales, des t-shirts etc.

Liens