Hellion a dit Serpents et échelles le samedi 19 avril 2014 |
Bien vu pour la trad des "serpents et des échelles" vers le jeu de l'oie et des petits chevaux. Snake & ladder n'est pas vraiment connu en France. ;) |
personne n'a dit SekanS le mardi 22 avril 2014 |
c'est grace à ton explication Hellion que j'ai compris la traduction.. Ici au Québec, le jeu Serpent échelles est tres connu. beaucoup plus que les oies et les chevaux. Perso je connais pas ce jeu. |
Caramel mou a dit 2 jeux distincts le mardi 22 avril 2014 |
Ce n'est pas "Les oies et les chevaux" mais 1) le jeu de l'oie et 2) les petits chevaux |
Hellion a dit Au plaisir. le jeudi 24 avril 2014 |
Ravi d'avoir pu aider. :) |